We live in an area of Beijing where we see few foreigners
compared to other parts of the city. One day after I arrived back in Beijing as
we stocked up on groceries from the large grocery store in the mall, we met a
man named John in the checkout line in front of us and started chatting with him.
Because that day he happened to wear a university shirt given him by his
daughter, Mark started the conversation about that university which quickly led
to college football talk. Naturally. J
We chatted for a bit and handed him our contact card. A few days later he
emailed us, and we eventually caught dinner with him and his wife since they
live not too far from us. What a fascinating couple! He had been doing business
between China and the US for over 25 years, but now he teaches law and business
courses to foreign and national university students. His wife Karen is just
beginning a distinguished professorship in nursing in another section of the
city. We delighted to hear their story, how they met, and how they ended up in
Beijing. We would love to continue
conversations with them since they live close by.
Not long after our dinner with John and Karen, we met a man
from New Zealand at a bus stop. As we talked, I noticed that he wore a T-shirt sporting
the periodic table of elements. It turns out that he teaches chemistry at the
same university as John.
It feels strange to talk about ‘foreigners’. I don’t think we
would refer to a ‘foreigner’ in the US, but anyone not a native Chinese gets
labeled ‘foreigner.’ Often we hear little children call out 为国人 (wèiguórén) as we walk by them. We have learned to play a
little game with them. We respond in Chinese that we are not foreigners; we are
American. It’s fun to see the shocked look on the kids’ faces and hear the
adults chuckle that not only did we understand them, we responded in their
language with a riddle. Although it seems strange, it actually makes it easy to
spot foreigners and strike up conversations.
I read once that some people in the US get offended when
asked where they are from as if they weren’t American. Here it’s a great
conversation starter. Seeing a foreigner and asking where they are from breaks
the ice since all we foreigners fall in the same situation here. We don’t
belong. We know that. So we try to connect on those topics that bring us
together, things that we have in common even if we hail from countries around
the world.
No comments:
Post a Comment